Sezone 1, epizode 7, pavadinimu “Kai plaukai pražydo”, Homeris sužino, kad pradeda plikti, todėl nusprendžia investuoti į naują plaukų atkūrimo priemonę, vadinamą “Dimoxinil”. Norėdamas nusipirkti brangią priemonę, Homeris paslapčia išleidžia šeimos santaupas, bet greitai atranda, kad naujieji plaukai pakeičia daugiau nei tik jo išvaizdą – jie keičia ir jo gyvenimą. Įvykiai pasisuka netikėta linkme, kai Homeris įgyja daugiau pasitikėjimo savimi ir pradeda gauti profesinę sėkmę.