18-ojo “Simpsonų” sezono 10-oji serija “The Wife Aquatic” pasakoja apie Simpsonų šeimos išvyką į pajūrį. Po to, kai Marge prisimena savo vaikystės vasaras mažame žvejybos miestelyje, Homeris nusprendžia ten nuvežti visą šeimą. Atvykę jie sužino, kad miestelis išgyvena sunkmetį dėl žuvų trūkumo. Homeris, norėdamas padėti, įsitraukia į žvejybą, tačiau jo neapgalvoti veiksmai sukelia dar daugiau problemų.