24-ojo “Simpsonų” sezono 6-oji serija “The Day the Earth Stood Cool” pasakoja apie tai, kaip Homeras ir Mardžė nori tapti šaunesniais ir modernesniais tėvais, todėl persikelia į hipsterių rajoną. Čia jie greitai supranta, kad naujasis gyvenimo būdas nėra toks paprastas, kaip atrodo, o naujoji kaimynystė atneša daugiau išbandymų nei naudos.