28-ojo „Simpsonų“ sezono 4-ojoje serijoje Homeris atranda naują aistrą – medaus gamybą. Įsigijęs keletą bičių avilių, jis tampa bitininku, tačiau netrukus sužino, kad bičių laikymas ne tokia jau paprasta užduotis. Tuo tarpu Marge bando susigrąžinti savo seną pomėgį siūti, o Bartas ir Liza susiduria su netikėta mokyklos problema. Visi nariai mokosi svarbių pamokų apie atsidavimą, atsakomybę ir šeimos svarbą.