30-ojo “Simpsonų” sezono antrajame epizode, pavadinimu “Heartbreak Hotel”, Homeris ir Mardžė pradeda dalyvauti realybės šou, kurio metu poros yra išbandomos įvairiose rungtyse. Vis dėlto, varžybų spaudimas pradeda daryti įtaką jų santykiams. Tuo pat metu Liza ir Bartas bando sudaryti lažybas dėl to, kuris iš jų gali ilgiau išgyventi be išmaniųjų telefonų, kas veda prie netikėtų ir juokingų situacijų.