Simpsonai: S4xE1
1 Serija
Sezono atidarymo serijoje „Kempiniukas Plačiakelnis“ (Kamp Krusty) Bartas ir Liza išvyksta į vasaros stovyklą, kurį kontroliuoja piktasis Kamp Krusty vadovas. Vaikai tikisi nuotykių ir linksmybių, tačiau stovykla pasirodo esanti baisi ir apleista. Netrukus Bartas suvokia, kad jis turi suvienyti stovyklos vaikus ir sukilti prieš stovyklos vadovybę, kad atgautų sau ir kitiems vaikams teisingumą ir laisvę.
4 - 11 Serija 1992-09-24
4 - 22 Serija 1992-10-01
4 - 33 Serija 1992-10-08
4 - 44 Serija 1992-10-15
4 - 55 Serija 1992-10-29
4 - 66 Serija 1992-11-03
4 - 77 Serija 1992-11-05
4 - 88 Serija 1992-11-12
4 - 99 Serija 1992-11-19
4 - 1010 Serija 1992-12-03
4 - 1111 Serija 1992-12-17
4 - 1212 Serija 1993-01-14
4 - 1313 Serija 1993-01-21
4 - 1414 Serija 1993-02-04
4 - 1515 Serija 1993-02-11
4 - 1616 Serija 1993-02-18
4 - 1717 Serija 1993-03-11
4 - 1818 Serija 1993-04-01
4 - 1919 Serija 1993-04-15
4 - 2020 Serija 1993-04-29
4 - 2121 Serija 1993-05-06
4 - 2222 Serija 1993-05-13