Trečiajame „Simpsonų“ sezone Homeras tampa atominės elektrinės saugumo inspektoriumi, Bartas sukiršina Marge su kaimyne, o Liza susiduria su pirmąja meile. Sezone taip pat pasirodo Michaelas Jacksonas, įgarsinantis pacientą psichiatrijos ligoninėje.